В 2008 году чилийский монетный двор отчеканил большую партию монет достоинством в 50 песо (около 10 американских центов).
Монеты находились в обороте два года, пока кто-то не заметил, что название страны на них написано с ошибкой. Вместо «REPUBLICA DE CHILE» на них красовалась надпись «REPUBLICA DE CHIIE». В слове «CHILE» (ЧИЛИ) вместо буквы «L» была вторая заглавная «i».
В Республике «Чиии» разразился скандал. Глава монетного двора Грегорио Инигез был немедленно уволен.
С тех пор чилийские монеты в 50 песо, отчеканенные в 2008 году, приобрели нумизматическую ценность. К вящей радости коллекционеров, монетный двор Чили заявил, что не собирается выводить их из оборота.