В 2005 году американский генетик Пьер Паоло Пандолфи открыл ген, который предположительно вызывает у человека рак. Он назвал этот ген «Покемон», но вскоре был вынужден переименовать его, т.к. компания Nintendo выдвинула против него судебный иск.
Словом Pokemon Пандолфи обозначил аббревиатуру «POK erythroid myeloid ontogenic factor» (эритроидный миелоидный онтогенетический фактор ПОК). Компания Nintendo, которой принадлежат права на покемонов, не хотела, чтобы их персонажи ассоциировались с онкологическими заболеваниями, поэтому выдвинула против ученого судебный иск. Пандолфи был вынужден переименовать ген в ZBTB7.
В 2008 году японские исследователи обнаружили в сетчатке глаза новый белок и тоже назвали его в честь покемонов — Пикачурин (ударение на последнем слоге). Nintendo по этому случаю не выдвигала никаких претензий.