Нанять лаовая

В Китае бытует мнение, что по-настоящему успешной может считаться только та компания, в штате которой числится хотя бы пара иностранцев. В Китае таких людей называют «лаовай» — чужой.

В этой стране хорошая мина — важнее, чем хорошая игра. Поэтому, когда китайские бизнесмены хотят произвести на своих партнеров впечатление — они показывают работающих на них иностранцев. Китайцы думают, что если компания может позволить себе нанимать на работу европейцев — значит, у нее все в порядке с деньгами и связями на международном рынке.

Так, американский актер Джонатан Заткин, проживающий в Пекине, однажды сыграл роль вице-президента итальянской ювелирной компании. Джонатан получил 300 долларов за то, что слетал на самолете в один из провинциальных китайских городков и произнес речь на церемонии открытия ювелирного магазина. Заткин потом рассказывал: «Я стоял на сцене рядом с мэром города и говорил, как здорово, что мы вот уже десять лет сотрудничаем с этой замечательной китайской компанией…»

В Китае это называется «работать лицом». К претендентам предъявляются лишь два требования:

  • Нужно быть белым.
  • Не нужно говорить по-китайски. И вообще, лучше молчать.

Так на китайских деловых встречах, обедах и конференциях появляются европейские лица. Наймом подставных «иностранцев» занимается множество фирм. Одна из них так и называется «Rent A Laowai» (Арендуй Иностранца).